Nakon mjeseca Ramazana, mjeseca odricanja i sabura, duševnog i tjelesnog čišćenja i oprosta dočekujemo Ramazanski bajram kao nagradu za sve ono što smo u prethodnom mjesecu učinili. Svi ljudi neće isto doživjeti predstojeći Bajram jer nisu iskoristili priliku da pokažu spremnost i odlučnost suprostavljanja izazovima koji se svakodnevno nameću. Na sreću, kod nas u Kalesiji jako veliki broj naših građana je, tokom prethodnog blagoslovljenog mjeseca, bio primjer dobrog čovjeka, dobrog komšije i prijatelja, dobrog kolege i radnika, dobrog i uzornog građanina, pravog istinskog vjernika. Veliki broj ljudi je pokazao namjeru i opredjeljenje da učini sve kako bi se bespomoćnima, bolesnima, starim i iznemoglim pomoglo čime se jača međusobno povjerenje i čuva zajedništvo.
Neka nas ovaj Bajram još više ojača i učvrsti naše jedinstvo, dobrosusjedsku toleranciju i uzajamno uvažavanje i poštovanje, a svima donese ličnu i porodičnu sreću, ljubav i blagostanje. Pružimo ruku jedni drugima, podijelimo radost Bajrama i obilježimo ga dostojanstveno u jačanju tolerancije i približavanju jednih drugima.
U želji da svi budemo bolji ljudi, da napredujemo na svim poljima i jačamo zajednicu u dobrom zdravlju i rahatluku, svima građanima Kalesije, pripadnicima boračkih populacija, porodicama šehida, te našim sugrađanima u dijaspori čestitamo Ramazanski bajram tradicionalnom čestitkom:
BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN
PREDSJEDAVAJUĆI OPĆINSKI NAČELNIK
OPĆINSKOG VIJEĆA
Esad Čanić Nedžad Džafić